Boys and girls, men and women, in non-traditional occupations