Ontario urged to tackle gender pay gap with transparency law