Nunavut MLA says lack of daycare hurts high school attendance