For college students with kids, getting cheap child care is a challenge