A sea of charter schools in Detroit leaves students adrift