No child care forces Iqaluit mom to leave town