How Finland broke every rule — and created a top school system