A critical problem affecting America’s childcare system (but ignored by policymakers)