Childcare is unequal between sexes because of evolution, study claims