The motherhood penalty vs. the fatherhood bonus