Putting the sex into government budgets